สหราชอาณาจักรเข้มภาษาพยาบาลอียู

บีบีซี – สหราชอาณาจักรปรับข้อบังคับใหม่ กำหนดพยาบาลและผดุงครรภ์จากประเทศสมาชิกสหภาพยุโรป (อียู) ต้องช่ำชองภาษาอังกฤษ

            สภาการพยาบาลและผดุงครรภ์แถลงว่า นับตั้งแต่นี้เป็นต้นไปพยาบาลและผดุงครรภ์จากต่างประเทศ รวมถึงจากกลุ่มประเทศอียูจะต้องพิสูจน์ให้เห็นว่ามีทักษะการสื่อสารภาษาอังกฤษในระดับสูง เพื่อให้สอดคล้องกับหลักปฏิบัติในการทำงานและการดูแลความปลอดภัยของผู้ป่วย โดยจะทดสอบครบทุกทักษะทั้งฟัง พูด อ่าน และเขียน

            ด้านตัวแทนสมาคมผู้ป่วยกล่าวว่า พยาบาลจากต่างประเทศเป็นกำลังสำคัญในภาคการสาธารณสุขของ สหราชอาณาจักร อย่างไรก็ดี ที่ผ่านมาพบปัญหาร้องเรียนจากผู้ป่วยถึงข้อบกพร่องของเจ้าหน้าที่ชาวต่างชาติ  โดยเฉพาะปัญหาด้านการสื่อสาร และการขาดความเข้าใจในกระบวนการและหัตถการ จึงเรียกร้องให้ทุกฝ่ายร่วมกันปรับปรุงมาตรฐานการคัดเลือกบุคลากร ตลอดจนจัดการฝึกอบรมที่เหมาะสมเพื่อให้สามารถดูแลผู้ป่วยได้อย่างมีประสิทธิภาพและปลอดภัย

            ข้อมูลสถิติเผยว่า พยาบาลและผดุงครรภ์ชาวต่างชาติมีจำนวนราว 99,000 คนจากจำนวนที่ขึ้นทะเบียนทั้งสิ้น 690,000 คน ซึ่งในระหว่างนี้สหราชอาณาจักรก็กำลังพยายามระดมพยาบาลต่างชาติเพื่อบรรเทาปัญหาขาดแคลนบุคลากรและประหยัดงบประมาณในการว่าจ้างบุคลากรจากภาคเอกชน